Translations chemistry

Translations on the subject of chemistry and chemical products have been requested from us more and more frequently in recent years. Our European clients from Germany, Austria and Switzerland supply various plants in Russia, Belarus, Poland and Kazakhstan, and we translate the related technical and other documentation.

We also translate for exporters

It is well known that Russian chemical products and raw materials for further processing are also in demand in Europe, therefore we translate a lot from Russian into German and English, mainly certificates, product information, other documents.

Translations in all language directions include business correspondence, specifications, standards, studies and other documentation. We translate them in all known and widely used formats: from MS Word to Adobe InDesign.

Our translators are chemistry specialists

All translators who work with us are specialists with many years of experience in the field of chemistry. Without this experience, no good translation is possible.

As in other fields, each translation is checked once again by a proofreader. This service is included in the price, there are no hidden costs. It is checked for grammatical, spelling, stylistic errors and corrected if necessary. In any case, our clients receive print-ready documents that they can print or publish online without any worries.

The demand for translations on the subject of chemistry was particularly high in 2021, we translated documents such as

- Translation safety data sheets thickener German - Polish
- Translation product information thickener English - Russian
- Translation product information thickeners English - Ukrainian
- Translation safety data sheets fatty acid condensation products German - Lithuanian
- Translation safety data sheets rheological additives German - Estonian
- Translation safety data sheets rheological additives German - Lithuanian
- Translation safety data sheets rheological additives German - Russian
- Translation of safety data sheets organic acids German - Russian
- Translation safety data sheets organic acids German - Slovakian
- Translation product information plastic additives German - Russian
- Translation safety data sheets plastic additives German - Russian
- Translation product information dispersing additives English - Russian
- Translation product information dispersing additives English - Croatian
- Translation product information dispersing additives English - Chinese
- Translation product information water conditioning agents German - Russian
- Translation safety data sheets thickening agents German - Russian
- Translation safety data sheets thickeners German - Chinese
- Translation safety data sheets thickening agents German - Czech
 
as well as advertising brochures and product catalogues of some paint manufacturers from Germany and Austria.

Not only finished products are exported from Germany and Austria to Russia, Lithuania, Poland and the Ukraine, but also know-how such as technologies for painting plastics. This is a subject in which we have received a particularly large number of orders in recent years and have also acted as interpreters in Lithuanian, Polish and Russian companies during negotiations and in production.

Mechanical engineering and chemical industry

Of course, our translation projects also include operating manuals for machines used in the modern chemical industry.

From dry mixers for powders, fibres or granulates to drying plants with condensate recovery and high-temperature reactors - we supply translations for such and similar plants and machines in many languages: English, Chinese, French, Turkish, Spanish and more.